-
1 arrebol
сущ.общ. алые облака, багряные облака, багряный цвет облаков, алый цвет облаков, румяна -
2 arrebolada
сущ.общ. алые облака, багряные облака -
3 arrebolada
f1) собир. алые (багряные) облака -
4 orlato
agg1) окаймлённый; каёмчатыйveste orlata di velluto — платье с бархатной каймойunghie orlate di nero шутл. — ногти "с трауром"2) подшитый, подрубленный -
5 orlato
-
6 orlato
orlato agg 1) окаймлённый; каёмчатый veste orlata di velluto — платье с бархатной каймой nuvole orlate di fuoco — багряные облака unghie orlate di nero scherz — ~ ногти «с трауром» 2) подшитый, подрубленный -
7 colagem
-
8 nuvole orlate di fuoco
сущ.общ. багряные облакаИтальяно-русский универсальный словарь > nuvole orlate di fuoco
-
9 arrebolada
-
10 tint
[tɪnt] 1. сущ.1) краска; окраска, оттенок, расцветка, тонSyn:2) бледный, светлый, ненасыщенный тон ( с примесью белил)3) оттенок, примесь; характер, свойство2. гл.His virtue was of the purest tint. — Его добродетель была самого чистого свойства.
слегка окрашивать; подцвечиватьThe sun tinted the clouds with red and purple. — Солнце окрасило облака в красные и багряные оттенки.
Syn:
См. также в других словарях:
облака — багряные (Лермонтов); грозные (Фруг); дымные (Фет); злые (Сологуб); змеистые (Пожарова); золотые (Майков); «Изжелта белые, как весенний запоздалый снег» (Тургенев); «Изменчивы, как жизнь. «Капризны, как обман младенческих годов» (Фофанов);… … Словарь эпитетов
Введение — Шестого июля 1847 года в гавани Триеста, у пристани Моло Гранде, стоял большой почтовый пароход Мамудие , готовый к отплытию на восток. Был четвертый час пополудни. Из трубы парохода уже клубился черный дым, но кишевшая народом палуба все … Жизнь животных
Сорокин, Валентин Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сорокин. В Википедии есть статьи о других людях с именем Сорокин, Валентин. Сорокин Валентин Васильевич Дата рождения: 25 июля 1936(1936 07 25) (76 лет) Место рождения: Ивашла … Википедия